Solidarité avec l'Ukraine

Mis à jour le 10/10/2022
.

Vous êtes Ukrainiens :
Vous avez fuit l'Ukraine et vous arrivez dans notre département. Nous vous invitons à vous présenter à la préfecture de Meurthe-et-Moselle afin de vous accompagner dans vos démarches.
A votre arrivée à la préfecture, une fiche de renseignement vous sera remise. Une fois complétée, vous serez reçus pour un entretien qui vous permettra d'obtenir une autorisation de séjour d’une durée de 6 mois au titre de la protection temporaire européenne. Nous vous proposerons une solution d'hébergement en cas de besoin, nous vous orienterons vers des soins si nécessaire, et vous guiderons pour l'ouverture de vos droits sociaux et l'inscription de vos enfants dans les écoles, collèges et lycées.
Ces entretiens ont lieu du lundi au vendredi de 14H00 à 16H30 au 6, rue Sainte-Catherine à Nancy.

Ви - українець :
Якщо Ви вимушено покинули Україну і прибули до нашого департаменту, ми запрошуємо Вас прийти до префектури Мерт і Мозель, щоб ми  мали змогу супроводжувати Вас у вирішенні питань надання адміністративних послуг.
Коли Ви прибудете до префектури, Ви отримаєте формуляр для заповнення відомостей про особу для співбесіди. Після цього Ви матимете змогу отримати дозвіл на проживання на 6 місяців під європейським тимчасовим захистом. У разі потреби ми запропонуємо Вам рішення щодо проживання та забезпечення медичним  доглядом, а також допоможемо отримати Ваші соціальні права та зареєструвати Ваших дітей у школах, коледжах та середніх школах.

Vous êtes meurthe-et-mosellans :
Il est possible d'écrire à la préfecture par mail à pref-infos-sejour@meurthe-et-moselle.gouv.fr en précisant en sujet : UKRAINE, pour signaler la présence d'Ukrainiens ou nous faire parvenir la fiche de renseignement complétée afin que nous puissions assurer leur prise en charge dans les meilleures conditions.

Ви - мешканець Мерт і Мозель :
Ви можете звернутися до префектури електронною поштою pref-infos-sejour@meurthe-et-moselle.gouv.fr, вказавши в темі:  УКРАЇНА/UKRAINE, повідомити про присутність українців або надіслати нам вже заповнений формуляр, щоб ми мали змогу забезпечити їм якомога кращі умови перебування.


Chaque acteur, mais aussi habitant de Meurthe-et-Moselle, peut contribuer au soutien national des Ukrainiens.

Des plateformes sont mises en place pour recenser toutes les aides, qui peuvent être apportées :
Les collectivités et les personnes morales souhaitant mettre à disposition des hébergements, peuvent remplir un formulaire numérique mis en ligne sur le site démarches-simplifiées :
www.demarches-simplifiees.fr/commencer/hebergement-personne-morale-ukraine

Il suffit d’indiquer son identité et de détailler les caractéristiques des hébergements proposés. Ce formulaire permettra notamment aux services de la préfecture de disposer en temps réel des informations sur les offres d’hébergement proposées par les personnes morales.
Les personnes physiques souhaitant accompagner les ressortissants ukrainiens, peuvent se signaler sur le site suivant :
https://parrainage.refugies.info Il a vocation à recenser des initiatives d’aide de différentes natures : hébergement solidaire, insertion professionnelle, éducation et rencontres/loisirs.

Les particuliers volontaires seront mis en relation avec des associations pour les accompagner dans la démarche.